El equipo creativo detrás de la segunda temporada de Hits of Win: The Rise of the Lakers ha escrito una guía que describe la precisión histórica de cada episodio y la entrega a los periodistas de los Lakers de ClutchPoints.

“Por respeto a las muchas figuras vivas representadas, sentimos que era importante mostrar nuestro trabajo”, escribió el creador. (El episodio comienza con una exención de responsabilidad: "Esta serie es un tratamiento dramático de ciertos hechos y eventos. Algunos nombres han sido cambiados, algunos acontecimientos y personajes han sido inventados, modificados o sintetizados para lograr un propósito teatral”. )

En el cuarto episodio, The New World, los Lakers, y en particular Magic Johnson, están perdiendo rápidamente la fe en su entrenador Paul Westhead. La temporada 1981-82 acaba de comenzar, y el mago se sorprendió al decir a la prensa que quería ser intercambiado.

Esto es lo que sucedió en el quinto episodio de "Hamburg Village" y cómo representa lo que realmente sucedió. drama mucho.

El día después de que el mago hizo una solicitud de transacción, el Dr. Jerry Bass se enfrentó a la prensa. Los Lakers se enfrentaron a una creciente presión después de la derrota de los playoffs y la victoria de los Boston Celtics, que lograron cinco victorias consecutivas, pero el sistema ofensivo polarizado de Westhead irrumpieron irreversiblemente a los controladores.

Antes de que Buzz hablara, el episodio retrocede a la nevada ciudad de Salt Lake hace pocas horas, donde los Lakers se dirigen al autobús del equipo (producción de películas de alta calidad) mientras Pat Riley fuma un cigarrillo y lleva uno de los muchos abrigos perfectos de la escena.

Westhead ignoró las declaraciones del mago a Riley y a los reporteros hasta que fue informado por los medios de comunicación de la cumbre con Buzz, que aparentemente no fue invitado. IRL y Westhead se enteraron de la reunión en el periódico.

En sus memorias, Westhead recuerda que cuando llegó al foro no encontró ninguna información sobre la reunión. En cambio, Buzz se reunió con Jerry West y Bill Sharman, y estaba realmente en desacuerdo sobre si romper con Westhead porque no le gustaba despedir al entrenador porque Magic lo quería. (Como se describe, Buzz nunca consideró seriamente negociar con la superestrella). )

Westhead realmente fue a reunirse con su hija para almorzar —en Hamlet, en el espectáculo— y no estropeó la reunión. Su hija predijo que sería despedido, pero en los tiempos previos a la autorización del jugador, nunca había sucedido que un entrenador dejara su trabajo a petición de una estrella. (¡El mago es más famoso que Rick Springfield!) Está en las noticias por todas partes... papá, vas a ser despedido”. Westhead, un entrenador exitoso con un nuevo contrato, escribió más tarde que no minimizó la situación como lo hizo su hija.

A continuación, en una escena de estreno exclusivo de ClutchPoints, el Dr. Bath se encuentra con la magia de enfriar el temperamento. Buzz le pidió a Johnson que emitiera una declaración en la que declarara su lealtad y se mostrara paciente con Westhead. No sirve de nada. “Entonces no me has escuchado. Ya no voy a trabajar para ese cabrón. La receta es así. »)

Westhead fue llamado a la oficina de Buzz en el foro y fue despedido. Las cosas probablemente son así. Westhead acusó a Bass de permitir a un jugador, mientras que Bass tenía la decisión, citando el caso de los Lakers en la primera ronda de los playoffs de 1981.

En la obra, Westhead fue despedido porque el mago lo quería. En la vida real, la magia niega haber desempeñado un papel directo. Buzz, que de hecho regañó al mago (por teléfono, no en persona) sobre los comentarios del trato, insistió en que había planeado hacer un cambio.

Westhead escribió en el juego de la velocidad: "Parece que este es un momento importante para que Jerry Buss muestre a los magos que tiene que obedecer al equipo y que no importa cuánto presione no haga lo que el mago quiera ... Creo que es una gran oportunidad para que Jerry Buss muestre a los magos que el jefe está en el poder ... Desafortunadamente, Jerry Buss decidió no lidiar con el caso de Magic Johnson, sino resolver el problema despidiendo al entrenador".

En cualquier caso, la decisión es prudente.

En este episodio, Buzz le pide a West que vuelva a entrenar. West sugirió a Riley. De hecho, Buzz cree que la propuesta de West es un sistema de entrenamiento doble. West diría a Riley el truco mientras buscaba una respuesta a largo plazo. Como el programa señaló en la pantalla el mensaje de "Sí, sucedió", Buzz anunció a West como su "capitán ofensivo" en una confusa conferencia de prensa, lo que confundió a West y nombró a Riley y West como "co-entrenadores". West subió al podio, aclaró los arreglos y pasó las riendas de Riley. Todo esto es un fracaso.

De hecho, el autor utilizó la conversación palabra por palabra de los periodistas notorios.

"Hemos nombrado a Jerry West como capitán ofensivo de los Lakers... Pat Riley estará con el entrenador de los Lakers", dijo el Dr. Bass. "Creo que Pat es muy capaz de manejar a los Lakers. Sin embargo, siento que necesitamos un nuevo entrenador ofensivo ... creo que ambos entrenarán al equipo juntos".

NBA Camisetas Retro,Magic, que recibió recientemente un contrato de 25 millones de dólares, recibió un hueco de la audiencia de casa cuando los Lakers regresaron a la cancha. En ese momento, los fanáticos no estaban enfadados con el hecho de que los jugadores estuvieran en el poder. El mago perdió su contrato de patrocinio (como 7UP, como referencia para el episodio) y fue descrito por los fanáticos de los Lakers como "la actriz principal" y "el niño que llora". Las cartas y columnas del Los Angeles Times no eran amistosas para el mago ni para Buzz. (Hemos filmado una buena escena que destaca la amistad que está brotando entre el mago y Jenny.) )

“En ese momento... yo era una persona mala”, escribió Johnson más tarde. "Es un nuevo personaje para mí y lo odio".

El Dr. Bath se unió a Karim Abdul Jabal en una discoteca para reparar el error (y le ofreció a Karim un nuevo contrato); El capitán es un fanático de Westhead y tiene dudas sobre el liderazgo de Bass. La conversación no fue buena para el dueño. Desde un punto de vista comercial, la escena, aunque dramática, representa con precisión las dudas de Karim. Cap se llevó bien con Westhead y no estaba contento con la aparente influencia de Johnson. (Jabbar también señaló correctamente que Bath le dio a Magic un contrato de prioridad del equipo). Buce le dio a Karim una oferta generosa, que Karim rechazó, aunque en realidad ocurrió antes de que Westhead fuera despedido.

En cuanto a la discoteca, el Abdel-Jabbar de 7 pies y 3 pulgadas es claramente una fuerza que no puede ser ignorada.

“[Kareem] es un terrorista en el Palazzo Roller Boogie de Flipper en Hollywood, y a menudo va allí después de los partidos de los Lakers”, escribió Sports Illustrated.

También vimos al gerente general de los Lakers, Bill Sharman, soportando una tos inquietante. Ese momento en particular fue ficticio, pero los problemas con las cuerdas vocales de Sharman se remontan a los días de su entrenamiento, que fue la razón principal de su renuncia tan pronto como lo hizo. Su sucesor, por supuesto, fue West, que se convirtió en el ejecutivo más prolífico en la historia de la NBA.

En cuanto a Riley, Buzz oficialmente le dio la posición principal, pero los Lakers perdieron los dos primeros juegos y comenzaron a bajar. En la vida real, los Lakers ganaron 17 de sus 20 primeros partidos y luego perdieron 14 de sus 32 juegos.

Después de implementar inicialmente la mezcla del sistema de Westhead y el baloncesto improvisado, Riley terminó produciendo el modelo de "Performance Time". Sin embargo, lo que es más importante, Riley criticó a todos los jugadores, incluido el mago, en su discurso del vestuario al final de la temporada, y aún más discordante, Karim. “Capitán, ¿dónde has estado? Siempre me preguntan: “¿Cuándo te vas a retirar?” Están tratando de adivinar. —Te diré cuándo: hace dos meses —dijo Riley antes de que terminara de fumar un cigarrillo—. Fue cuando Riley ganó el respeto del vestuario de los Lakers tanto en el drama como en la realidad. Riley inmediatamente apoyó su discurso con un ajuste táctico audaz: reemplazar al ex MVP Bob McAdoo con Kurt Lambis. Los Lakers ganarán 15 de los 19 juegos, Riley se despierta en un icono de la moda con el traje de Georges Armani (como se describe en el programa), y el tiempo de actuación comienza.

"Hamburg Hamlet" terminó con los Lakers que se acercaron a la final, viendo a los fanáticos de Boston Garden gritar "Bat the Los Angeles" mientras los Boston Celtics fueron eliminados de la final del Oeste por los Philadelphia 76ers. Este es el verdadero origen de este famoso himno.